الاتحاد الدولي للمحاسبين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 63- وعرض ممثل الاتحاد الدولي للمحاسبين إضافة تحديثية شاملة بشأن عدد من التطورات التي حدثت في منظمته أثناء الفترة الفاصلة بين دورتي فريق الخبراء الحكومي الدولي.
   国际会计师联合会的代表全面介绍了有关最新情况，涉及该组织在会计准则专家组闭会期间的许多事态发展。
2. 70- وأوضح ممثل الاتحاد الدولي للمحاسبين أن الاتحاد ييسر أعمال الهيئات المستقلة المعنية بوضع المعايير ويدعمها، ولكنه في ذاته ليس هيئة لوضع المعايير.
   国际会计师联合会的代表解释说，联合会为独立的标准制定机构提供便利和支持，但本身并不是一个标准制定机构。
3. 36- يضطلع الاتحاد الدولي للمحاسبين بدور رئيسي في مجال العمل على بناء القدرات ورصد تطور منظمات المحاسبة المهنية وذلك عن طريق لجنته المعنية بتطوير منظمات المحاسبة المهنية().
   国际会计师联合会通过其专业会计机构发展委员会，为专业会计机构的能力建设和发展监测发挥关键性作用。
4. وتوجد منظمتان دوليتان معنيتان بالأمر هما الاتحاد الدولي للمحاسبين والمجلس الدولي لمعايير مراجعة الحسابات والضمان التابع لـه، وتتولى هاتان المنظمتان وضع وإصدار المعايير الدولية لمراجعة الحسابات.
   有关国际组织有国际会计师联合会及其国际审计和保险准则委员会，这些组织正在拟订和颁布《国际审计标准》。
5. 51- والمعهد عضو نشط في المنظمات الدولية والإقليمية، مثل الاتحاد الدولي للمحاسبين القانونيين، واتحاد محاسبي آسيا والمحيط الهادئ واتحاد محاسبي جنوب آسيا.
   会计师协会是区域和国际组织(例如：国际会计师联合会、亚洲太平洋会计师联合会以及南亚会计师联合会)的积极成员。