الاتحاد الجمركي的中文翻译

اتخاذ ترتيبات خاصة لضم شمال قبرص عمليا، ككيان اقتصادي، إلى الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي.
作出特别安排，把塞浦路斯北部作为一个经济实体实际纳入欧洲联盟海关联盟。
ومن التحديات الرئيسية المطروحة، كفالة تحويل لجنة الاتحاد الجمركي للبلدان الثلاثة إلى آلية فعالة لتسوية المنازعات.
关键的挑战将是确保三个国家的关税同盟委员会成为有效的争端解决机制。
ففي إطار مجلس التعاون لدول الخليج العربية، شاركت السلطنة في قيام الاتحاد الجمركي الخليجي في مطلع هذا العام.
今年年初，本苏丹国在海湾合作委员会框架内参与建立了海湾关税联盟。
وستنضم بولندا لمرافق الاتفاقية المحددة طبقا للجدول الزمني المتفق عليه في إطار الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي.
波兰将根据欧洲联盟海关联盟内议定的时间表加入各具体附件。 Ad 1.22
وتظل عمليات التفتيش التي تجريها الجمارك والشرطة ضرورية لأن جبل طارق ليس عضوا في الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي.
由于直布罗陀未加入欧洲联盟关税同盟，因此仍然需要海关和警察检查。