الائتمان البالغ الصغر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تلقى ما يزيد على 000 10 لاجئ تدريباً خاصاً بالمهارات، وتقدَّم الخدمات الأساسية وبرامج الائتمان البالغ الصغر متاحة لتعزيز فرص العمالة.
   有1万多名难民接受了技能培训，为他们提供了基本服务，以及小额信贷，以促进就业。
2. لقد كان أفقر الفقراء مستبعدين من الاستفادة من التمويل البالغ الصغر، فيتعين إعادة تقييم إمكانية حصولهم عليه من خلال الائتمان البالغ الصغر بصفة رئيسية.
   必须重新评估主要通过小额信贷向被排除在小额融资之外的最贫穷人口提供资金的做法。
3. ويساعد الائتمان البالغ الصغر المشتغلين والمشتغلات بالأعمال الحرة والمنظمات والمتعهدين على تنمية أنشطة التدريب وتيسير تسوية مشاكل الأحياء، والعمل كنقاط مرجعية لمختلف الاحتياجات الاجتماعية.
   《自力更生计划》的组织者和推广者可以为那些创业者进行培训、解决困难、提供咨询。
4. ' 5` زيادة فرص وصول سكان الريف إلى الأسواق والخدمات المالية، بوسائل مثل توفير الائتمان البالغ الصغر وضمانات القروض ورأس المال الاستثماري؛
   ㈤ 增加农村人口进入市场和利用金融服务的机会，包括通过小额信贷、贷款保障和风险资本;
5. وأضاف أن الائتمان البالغ الصغر هو وسيلة لتوسيع النظام المصرفي بحيث يصل إلى عدد أكبر من الناس ويكون أساساً لشبكة اجتماعية للقضاء على الفقر.
   通过小额信贷这种方式可以向大批民众提供银行服务，为消除贫穷的社会网络奠定基础。