الأمانة التقنية المؤقتة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تم فحص هذه المحطة بواسطة موظفي الأمانة التقنية المؤقتة، ونتيجة لهذا المسح، تم التوصل إلى اتفاق بين الأمانة التقنية المؤقتة والجانب الأوكراني يتعلق بتحديث المحطة.
   临时技术秘书处的工作人员已经审查了这个站，经过调查以后，临时技术秘书处和乌克兰达成了有关更新地震站的协议。
2. وندعو الأمانة التقنية المؤقتة لمواصلة السعي، بدعم من الأطراف المهتمة، لإيجاد حلول للصعوبات التقنية التي تواجهها بعض البلدان وإن كانت لديها الإرادة السياسية اللازمة للتصديق على المعاهدة.
   我们请临时技术秘书处在有关国家的支持下，想方设法解决一些有批准该条约政治意愿的国家所面临的各种技术困难。
3. تقرير مرحلي أعدته الأمانة التقنية المؤقتة للجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية من أجل مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010
   全面禁止核试验条约组织筹备委员会临时技术秘书处为不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会编写的进度报告
4. وقد قامت الصين بدور إيجابي في جميع أعمال الأمانة التقنية المؤقتة للجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، وهي تعمل بشكل مطرد على الاستعداد لتنفيذ المعاهدة على الصعيد الوطني.
   中国积极、全面地参与全面禁止核试验条约组织筹备委员会临时技术秘书处工作，稳步推进国内履约筹备进程。
5. واقترحت الأمانة التقنية المؤقتة أن يقوم المركز بدور رائد في توعية الحكومات الأفريقية، بدءا بما يوجد منها في المنطقة دون الإقليمية لغرب أفريقيا، بغية التوقيع والتصديق على المعاهدة.
   临时技术秘书处建议该中心发挥领导作用，促进从西非分区域范围内开始的非洲国家政府提高认识，使之能签署并批准该项条约。