الآليات التنظيمية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ﻫ) مسألة الغموض في الصكوك الدولية التي تجيز نقل وإلقاء المواد والنفايات الخطرة وأي ثغرات تضر بفعالية الآليات التنظيمية الدولية؛
国际文书规定不明确、从而使运输和倾倒危险物质及废料得以进行的问题,以及国际监管机制在实效方面存在欠缺的问题; - فالجفاف ينتج عن تقلب معدلات التهطال ويتغير من جراء طلبات المستعملين وتوافر الآليات التنظيمية الطبيعية أو الاصطناعية، ومن جراء الخصائص المائية للتربة.
事实上,干旱是由降水量差异引起的,并且受到用户需求以及自然或人为管制机制的可用性以及受土壤水硬性的影响。 - وكان هذا يثير صعوبات في تحديد وقمع هذه الجرائم نظرا لأن المجال الخاص بالحياة الأسرية كان يقع إلى حد بعيد خارج نطاق الآليات التنظيمية للإطار التشريعي القائم.
由于家庭生活的私人领域大部分仍然处于现有的立法框架管制机制之外,这给认定和处罚这些罪行出了难题。 - (ﻫ) مسألة الغموض في الصكوك الدولية التي تجيز نقل وإلقاء المواد والنفايات الخطرة، وبيان أي ثغرات في فعالية الآليات التنظيمية الدولية؛
国际文书规定不明确,因而使运输和倾倒危险物质及废料得以进行的问题,以及国际管制机制在实效方面存在欠缺的问题; - (ﻫ) مسألة أوجه الغموض في الصكوك الدولية التي تسمح بنقل وإلقاء المواد والنفايات الخطرة، وتحديد أي ثغرات في فعالية الآليات التنظيمية الدولية؛
国际文书规定不明确,因而使运输和倾倒危险物质及废料得以进行的问题,以及国际管制机制在实效方面存在欠缺的问题;