اعرف عميلك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتدعو الخطة الدول الأعضاء، في نهاية المطاف، إلى تحسين تبادل المعلومات بغية تعزيز نظام المراقبة وتطبيق مبدأ " اعرف عميلك " .
   最后，《行动计划》吁请会员国改进信息交流，以加强管制制度和适用 " 了解客户 " 原则。
2. وفي هذا الصدد، أصدرت هيئة التنظيم والإشراف المعنية مبادئ توجيهية مختلفة متعلقة بمكافحة غسل الأموال، وبخاصة مسألة " اعرف عميلك " .
   为此，相应的规范和监督当局颁布了各种有关反洗钱，尤其是有关 " 了解客户 " 的各种准则。
3. واذ يستخدم الميثاق مبدأ " اعرف عميلك " ، ينص على فرض عقوبات على المصارف المخالفة ، بما في ذلك اقفالها وتعليق أنشطتها .
   该宪章采用了 " 了解你的客户 " 的原则，规定了对违法银行的惩处手段，包括关闭和停业。
4. يطلب من المؤسسات المالية الامتثال لمتطلبات البند 18-3 من الأنظمة الحصيفة لسنة 2002، التي تتصل " بسياسة اعرف عميلك " .
   各金融机构必须遵守关于 " 认识你的客户政策 " 的2002年《谨慎条例》第18.3条的规定。
5. وتوضح المقتطفات التالية الكيفية التي تطبق بها المؤسسات المالية مبدأ " اعرف عميلك " ، باعتبار ذلك جزءا من اشتراطات العناية الواجبة.
   下列摘录说明金融机构如何执行 " 了解客户 " 原则，该原则是关于应有注意的各项规定的一部分。