استحقاقات ما بعد التقاعد的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويبين تعديل التقييم الإكتواري لاستحقاقات الإعادة إلى الوطن بمقدار 36.8 مليون دولار تغيير الفترة التي تُدفع لقاء استحقاقات ما بعد التقاعد للموظفين في فترة العمل المتوقعة بأكملها إلى السنوات الاثنتي عشرة الأولى من عملهم.
离职回国福利的精算估值调整数为3 680万美元,反映了雇员福利分摊期从预期工作年限改为受雇佣的头12年。 - ويبين تعديل التقييم الإكتواري لاستحقاقات الإعادة إلى الوطن بمقدار 36.8 مليون دولار تغيير الفترة التي تُدفع لقاء استحقاقات ما بعد التقاعد للموظفين في فترة العمل المتوقعة بأكملها إلى السنوات الاثنتي عشرة الأولى من عملهم.
离职回国福利的精算估值调整数为3,680万美元,反映了雇员福利分摊期从预期工作年限改为受雇佣的头12年。 - وإن تعديل التقييم الإكتواري للالتزامات المالية المتعلقة بالإعادة إلى الوطن ومقداره 000 772 36 دولار يعكس تغير الفترة التي تُدفع لقاءها استحقاقات ما بعد التقاعد للموظفين في فترة العمل المتوقعة بأكملها إلى السنوات الاثنتي عشرة الأولى من عملهم.
36 772 000美元的离职回国精算估值调整反映了工作人员分摊期从预期工作年限,改为工作后的头12年。 - وبالنسبة للمنظمات التي تمول من التبرعات مثل المفوضية، يمكن أن تعني استحقاقات ما بعد التقاعد غير الممولة تكبد تكاليف باهظة فيما يتصل بنهاية الخدمة مع ما يترتب على ذلك من مخاطر مالية شديدة؛ وتتطلب هذه المسألة اهتماما عاجلا.
对于难民署这样通过自愿捐款提供资金的组织而言,没有资金准备的退休福利可能意味着大笔解雇开支,可能引起严重财政风险;这一问题需要立即加以重视。 - 27- وبالنسبة للمنظمات الممولة بالتبرعات، مثل مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، قد تعني استحقاقات ما بعد التقاعد غير الممولة تكبد تكاليف باهظة لإنهاء الخدمة، مع ما قد يستتبع ذلك من مخاطر مالية كبيرة؛ وتقتضي هذه المسألة عناية فورية.
对于难民署这样通过自愿捐款提供资金的组织而言,没有资金来源职位的退休津贴可能意味着大笔解雇开支,可能引起严重财政风险;因此,这一问题需要立即加以重视。