احتكار的中文翻译

وسيكون ذلك مؤسفاً للغاية وقد يؤدي إلى احتكار ملكية هذه الصحف.
这种情况将是非常令人遗憾的，可能会导致所有权的垄断。
كذلك، فإن احتكار الملكية الفكرية للموارد الطبية ذات الأهمية الأساسية بالنسبة للحياة يجب أن تتوقف.
对生命必须的医疗资源知识产权的垄断必须结束。
وتواصل الشركات اﻻحتكارية أو شركات احتكار القلة السيطرة على القطاع العالمي لتكنولوجيا المعلومات واﻻتصال.
垄断或寡头企业将继续支配全球信息和通信技术部门。
ويمكن أن تكون الإمدادات من أنواع الوقود البديلة هذه موضع احتكار على المدى القصير.
这些代用燃料和车辆的供应在短期内也可能受到垄断。
عدم السماح لأي كيان منفرد بممارسة احتكار للتعاون العسكري والتقني في الاتحاد الروسي؛
不准任何一个单一实体垄断俄罗斯联邦的军事和技术合作；