اجتثاث的中文翻译

وينص القانون، علاوة على ذلك، على إيجاد مجالات لتوضيح وتنسيق سياسات منع اجتثاث العنف المنزلي.
此外，为起草和协调预防及消除家庭暴力的政策提供了空间。
ويساهم اجتثاث الغابات بنسبة 17.3 في المائة من انبعاثات غازات الدفيئة البشرية على المستوى العالمي.
人类活动造成的温室气体排放量的17.3％要归咎于毁林。
138-143- زيادة تعزيز الجهود الرامية إلى اجتثاث الفقر وإيلاء رعاية خاصة لسكان الأرياف (ميانمار)؛
143. 进一步加大脱贫力度，尤其要重视农村人口(缅甸)；
اجتثاث الفقر بجميع أشكاله والقضاء على الجوع من خلال إنشاء مشاريع صغيرة كمصدر للدخل؛
通过创建作为收入来源的小型企业根除一切形式的贫困和饥饿；
ولا مجال للانتصار على الإرهاب بشكل شامل ما لم يتم اجتثاث جذوره.
如果不根除造成恐怖主义的根源，就不会取得反恐怖主义的全面胜利。