إعلان وزاري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وكنتيجة لتلك المداولات، استطعنا اعتماد عدد من القرارات، والأهم اعتماد إعلان وزاري بشأن المؤتمر الاستعراضي، عاودنا فيه التأكيد بشكل جماعي على التزامنا بالمبادئ والقيم المكرسة في نظام روما الأساسي.
   作为这些讨论的一个成果，我们得以通过多项决议，而且重要的是，通过了一项关于审议大会的部长级宣言，在其中，我们集体重申，我们致力于支撑《罗马规约》并反映在其中的根本原则和价值观。
2. أعرب المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في إعلان وزاري أصدره عام 2006، عن دعمه لمبادرة العمل اللائق التي أطلقتها منظمة العمل الدولية، من منطلق اقتناع المجلس بالحاجة الملحة لتهيئة بيئات وطنية ودولية تمهد الطريق نحو تحقيق هدف العمالة الكاملة والمنتجة والعمل اللائق.
   2006年经济及社会理事会《部长级宣言》深信迫切需要在国家和国际层面创造一种有利于实现充分和生产性就业和体面工作的环境，支持国际劳工组织提出的体面工作的倡议。
3. أي التسامح والتضامن واحترام حقوق الإنسان والكرامة الإنسانية - قد جرى تأكيدها من جديد ليس فقط بمجرد إصدار إعلان وزاري مشترك ولكن أيضاً بعمليات انضمام عديدة وتعهدات بالانضمام إلى إحدى أو كلتا الاتفاقيتين المتعلقتين بخفض حالات انعدام الجنسية.
   国际难民保护制度的基本原则----宽容、团结以及尊重人权和人的尊严----不断得到重申，这不仅体现于部长联合公报，还体现于很多国家加入或承诺加入无国籍问题两公约或其中一项公约。
4. خلال الفترة 2006-2007، جرى دعم التعاون والتكامل في منطقة آسيا والمحيط الهادئ من خلال تعزيز التعاون بشأن مشروع الطريق السريع في آسيا واعتماد اتفاقات حكومية دولية بشأن شبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا وإصدار إعلان وزاري بشأن تحسين السلامة على الطرق في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
   2006-2007两年期期间，加强了在亚洲公路项目上的协作，通过了横贯亚洲铁路网政府间协定以及《关于改善亚洲及太平洋地区公路安全的部长级宣言》，使亚洲及太平洋地区的合作和一体化得到加强。