إعلان نيويورك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تذكر بأهمية إعلان نيويورك بشأن العمل من أجل مكافحة الجوع والفقر، وتوصي بمواصلة الجهود الرامية إلى إيجاد مصادر إضافية لتوفير التمويل اللازم لمكافحة الجوع والفقر؛
   " 23. 回顾《采取行动战胜饥饿和贫穷纽约宣言》的重要性，并建议继续努力为消除饥饿和贫穷而发掘更多供资来源；
2. تذكر بأهمية إعلان نيويورك بشأن العمل من أجل مكافحة الجوع والفقر، وتوصي بمواصلة الجهود الرامية إلى إيجاد مصادر إضافية لتوفير التمويل اللازم لمكافحة الجوع والفقر؛
   " 24. 回顾《采取行动战胜饥饿和贫穷纽约宣言》的重要性，并建议继续努力为消除饥饿和贫穷而发掘更多供资来源；
3. تذكِّر بأهمية إعلان نيويورك بشأن العمل من أجل مكافحة الجوع والفقر، وتوصي بمواصلة الجهود الرامية إلى إيجاد مصادر إضافية لتوفير التمويل اللازم لمكافحة الجوع والفقر؛
   " 19. 回顾《采取行动战胜饥饿和贫穷纽约宣言》的重要性，并建议继续努力为战胜饥饿和贫穷的斗争发掘更多供资来源；
4. وبمناسبة القمة العالمية لعام 2005، أيد 79 بلدا إعلان نيويورك المتعلق بالمصادر الابتكارية لتمويل التنمية، الذي اشتركت في تقديمه إسبانيا وألمانيا والبرازيل والجزائر وشيلي وفرنسا.
   在2005年世界首脑会议之际，79个国家核可了阿尔及利亚、巴西、智利、法国、德国和西班牙共同提出的《发展筹资创新来源纽约宣言》。
5. وهي تشكل حاليا إلى جانب جنوب أفريقيا وسلوفاكيا والمكسيك والنمسا فريق التنسيق (أو فريق أصدقاء المنسق) المعني بمتابعة إعلان نيويورك الصادر في عام 2001، وبتنظيم مؤتمر عام 2003.
   目前，秘鲁与奥地利、斯洛伐克、墨西哥、大韩民国和南非组成一个协调小组（或协调员之友小组），以执行2001年纽约宣言和组织2003年会议。