إعادة تدريب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشملت خطة عمل الجمهورية التشيكية لتحقيق تكافؤ الفرص أمام المرأة والرجل برامج إعادة تدريب هدفها زيادة خيارات العمل.
   捷克共和国为男女创造平等机会的国家行动计划包括增加就业机会的再培训方案。
2. ' إعادة تدريب المشرفين على مشجعات الأنشطة المولدة للدخل في الأقاليم التجريبية، وهي الإقليم الغربي والساحلي والشمالي الغربي وإقليم أداموا أيضا.
   西部、滨海、西北部、阿达马乌阿四省创收活动女创业者培训人员的进修。
3. وظلت أكاديمية الشرطة تدرب المجندين الجدد من أفراد الشرطة، وقد أكملت عملية إعادة تدريب أفراد الشرطة الوطنية السابقين وشرطة المال.
   国家民警学院继续培训新警员并完成了以前的国家民警和财政警察的重新培训。
4. وتجرى إعادة تدريب الشرطة في إطار برنامج إصلاح واسع ويقدم الدعم حاليا لتحسين نظامي القضاء والسجون الضعيفين للغاية.
   在广泛的改革方案之下，重新培训警察，支持改善目前十分脆弱的司法和监狱系统。
5. ويجوز تنظيم دورات اكتساب حرفة أو مهنة أو وظيفة جديدة على أساس تدريب أساسي أو إعادة تدريب أو تدريب تكميلي.
   获得新职业或专业的培训班可以作为主要培训或者预先培训和普通培训来主办。