إعادة تخصيص的中文翻译

ويدعو الحكومة إلى إعادة تخصيص الموارد الكافية لتحسين مستوى معيشة الشعب في البلد.
他呼吁该国政府重新分配足够的资源，以提高该国人民的生活水平。
وينبغي أن يوضع في اﻻعتبار أن المفهوم الكامن وراء اﻻقتراح هو إعادة تخصيص الموارد، وليس خفضها.
应该记住的是此项建议的理论基础是重新划拨资源而非减少资源。
وبالتالي، لا حاجة إلى الاعتماد على الإلغاءات من أجل إعادة تخصيص موارد الترجمة الشفوية لفائدتها.
因此，没有必要靠取消会议而将会议服务资源转用于区域集团会议。
وسيجري توفير طائرة عمودية من خﻻل إعادة تخصيص موارد الدعم الجوي التي أقرت للبعثة بالفعل.
提供直升机的方式是重新调配已经核准提供给观察团的空中支援资金。
)أ( إعادة تخصيص الموارد العامة للقطاعات اﻻجتماعية، بما في ذلك خفض النفقات العسكرية، حيثما أمكن؛
(a) 将公共资源重新调拨到社会部门,包括在可能时减少军事开支;