إذاعة الأمم المتحدة的中文翻译

وتنتج إذاعة الأمم المتحدة حاليا أخبارا وبرامج يومية عن قضايا الساعة باللغات الرسمية الست للمنظمة، وكذا بالبرتغالية.
联合国电台用六种正式语文和葡萄牙文制作每日新闻和时事节目。
وسُجلت وحُرِّرت في استوديو إذاعة الأمم المتحدة إشادات صوتية لضحايا المأساة البالغ عددهم 22 ضحية.
联合国电台录制并编辑了这场悲剧中22位死难者的声音，以示悼念。
وتتيح الصفحات السمعية البصرية الحصول على الملفات الإخبارية الصوتية من إذاعة الأمم المتحدة وعلى مختلف منتجات الفيديو، والصور.
视听页提供联合国电台的录音新闻档案、各种录像节目和照片。
وتتعاون إذاعة الأمم المتحدة مع الإذاعات المجتمعية لتعزيز ثقة المرأة وقدرتها على المشاركة في العملية السياسية.
联合国电台与社区电台合作，提高妇女参与政治进程的信心和能力。
وغطت إذاعة الأمم المتحدة في البرامج التي تبثها يوميا هذا الحدث باللغات الرسمية الست وباللغة البرتغالية.
联合国电台在日常广播中以6种正式语言和葡萄牙语报道了这一活动。