إدموند的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدم الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، إدموند موليه، إحاطة إلى المجلس بشأن الحالة الأمنية المتدهورة في شمال دارفور.
   主管维持和平行动助理秘书长埃德蒙德·穆莱特向安理会通报了北达尔富尔州不断恶化的安全局势。
2. ووجّه المجلس الدعوة، طبقا للمادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى إدموند موليه، الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام.
   安理会根据其暂行议事规则第39条，向主管维持和平行动助理秘书长埃德蒙德·穆莱特发出了邀请。
3. لقد اعتاد الفيلسوف الأيرلندي إدموند بيرك على القول إن كل ما يلزم لانتصار الشر هو ألاّ يفعل الأشخاص الخيّرون شيئا.
   爱尔兰哲学家埃德蒙德·伯克曾说过，邪恶势力借以得逞的一切必要条件，是善良者不采取任何行动。
4. وعلى إثر إجراء المشاورات المعتادة، أقترح تعيين السيد إدموند موليت (غواتيمالا) كى يعمل ممثلا خاصا للأمين العام ورئيسا للبعثة.
   经过例行协商后，我打算任命埃德蒙德·穆莱特先生（危地马拉）为秘书长特别代表兼联海稳定团团长。
5. وأكد إدموند موليه، الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، القيود المفروضة على تحركات البعثة الناشئة عن ارتفاع مستويات انعدام الأمن.
   主管维持和平行动助理秘书长埃德蒙德·穆莱特强调，严重的不安全局势造成对联叙监督团行动的限制。