إجراء تأديبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. في حالة القضاة، أو المسجلين، أو نواب المسجلين تصدر القرارات المتعلقة باتخاذ إجراء تأديبي من قبل رئاسة المحكمة.
   涉及法官、书记官长或副书记官长时，应由院长会议作出采取纪律措施的任何决定。
2. وتنص المدونة النموذجية لقواعد الآداب والسلوك على اتخاذ إجراء تأديبي ضد أخطر المخالفات التي يرتكبها موظفو الجمارك.
   海关组织《道德和行为示范守则》对海关官员犯下的最严重违法行为规定了纪律处分。
3. وإذا اقتضى الأمر، فإن التحقيق على الصعيد القيادي سيوصي أيضا باتخاذ تدابير علاجية مثل اتخاذ إجراء تأديبي (قد يؤدي إلى فرض عقوبات بالسجن)().
   如有必要，指挥部调查也将建议补救措施，如纪律处分(可导致判刑)。
4. ويمكن أن تشمل مدونة قواعد السلوك تدابير أخرى مثل حظر إعطاء دروس خصوصية واتخاذ إجراء تأديبي في حالة غياب المدرس.
   其他措施，如禁止私收学费和对教师缺勤采取纪律处分，也会被列入行为守则里。
5. ولو أن السلطات كانت تعتبره مثاراً للشبهة بسبب ميوله السياسية، لوجدت في ذلك مبرراً لاتخاذ إجراء تأديبي ضده.
   如果当局因提交人的政治同情心将其视为怀疑对象，就有可能会对他采取一定的纪律行动。