أوقية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذا المنجم، الواقع بالقرب من مدينة داناني في جنوب البلد الذي تسيطر عليه الحكومة، الذي تشغله شركة لامانشا للموارد (La Mancha Resources)، يعد حاليا أكبر منجم في البلد بإنتاج سنوي يقدر بحوالي 000 55 أوقية تروي من الذهب([32]).
   伊提矿业公司的金矿位于该国政府控制下的南部达纳内镇附近，由曼查资源公司负责运营，是该国目前最大的采金公司，年产金量大约55 000金盎司。
2. وقد قدر سعر أوقية الذهب المبيع إلى مؤسسة النقد العربي السعودي بنسبة 90 في المائة من سعر الذهب المتداول في السوق، كما هو محدد في تاريخ البيع ذي الصلة بالرجوع إلى " مؤشر لندن " لتحديد سعر الذهب.
   出售给SAMA的每盎司的黄金价格是按照黄金的市价的90%计算的，是按照 " 伦敦下午 " 黄金定价在出售当日确定的。
3. وبدأ العمل بالمبلغ الثابت المخصص للولادة منذ عام 2002 على سبيل التجربة في مقاطعتين من مقاطعات نواكشوط حيث تتراوح تكاليف الرعاية الطبية ابتداء من مرحلة الحمل وحتى الولادة بين 16 ألف أوقية في المتوسط في المستشفيات وتصل إلى 87 ألف أوقية في العيادات الخاصة.
   妇产承包制从2002年起在努瓦克肖特的两个县试行，怀孕到分娩的监护收费从医院的平均每人1.6万乌吉亚到私立诊所的8.7万乌吉亚不等。
4. وبدأ العمل بالمبلغ الثابت المخصص للولادة منذ عام 2002 على سبيل التجربة في مقاطعتين من مقاطعات نواكشوط حيث تتراوح تكاليف الرعاية الطبية ابتداء من مرحلة الحمل وحتى الولادة بين 16 ألف أوقية في المتوسط في المستشفيات وتصل إلى 87 ألف أوقية في العيادات الخاصة.
   妇产承包制从2002年起在努瓦克肖特的两个县试行，怀孕到分娩的监护收费从医院的平均每人1.6万乌吉亚到私立诊所的8.7万乌吉亚不等。
5. وفي العام الجاري، انخفض إلى 286 1 أوقية أي بانخفاض شهري قدره 500 أوقية، على الرغم من أن عمال المناجم الحرفيين ينتقلون، كما لوحظ أعلاه، بأعداد كبيرة من إنتاج الماس إلى إنتاج الذهب وأن إنتاج الذهب يُرجّح أن يتزايد شهريا.
   今年，这个数字每月减少500盎司左右，跌至大约1 286盎司，尽管如上所述，许多手工采矿者正在从钻石向黄金转移，黄金产量将出现每月递增的趋势。