أعلن عن的中文翻译

ومع ذلك، عندما أعلن عن هذه الوظائف، تم حث النساء على التقدم بطلبات.
不过，在宣布这些职位时，鼓励妇女申请。
إذا أعلن عن وظيفة شاغرة بأسلوب يتنافى مع المادة 25 من هذا القانون؛
以违反该法第25条的方式刊登招工广告；
جيد , الآن بعد أن إنتهينا من التصنيف وجلستم في أماكنكم أريد أن أعلن عن شيء
现在大家都安顿好了我想宣布一件事情
ولكن رغم الجهود البطولية, أعلن عن وفاة الزوج و والد الثلاثة أولاد
但在英勇的努力下，这位丈夫和三个孩子的父亲
بداية، أود أن أعلن عن إدخال تصويب تحريري طفيف على النص.
首先，我要宣布对案文的一个较小的编辑性更正。