أسونسيون的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد وفرت معاهدة أسونسيون إطارا للتعاون اﻹقليمي يجمع بين اﻷهداف المحددة بدقة )بشأن التخفيضات التعريفية على سبيل المثال( والتوجه اﻻستراتيجي الموسع.
亚松森条约为区域合作搭构了一个框架,结合了明确的目标(例如,关税削减),提供了广泛的战略走向。 - وقال إن مجموعة ريو ترى أن اﻹرهاب الدولي يمثل تهديدا لسﻻم الشعوب ونموها ولذلك أدرجته في إعﻻن أسونسيون كموضوع ذي أولوية.
里约集团认为国际恐怖主义是对各国人民和平与发展的威胁，因而把它作为一个优先主题列入亚松森宣言中。 - وأن باراغواي قامت بتنسيق اجتماعات خاصة للمجموعة في كانكون وساو باولو، ومؤخرا في أسونسيون للخروج بموقف مشترك في المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف.
在它的协调下，该集团分别在坎昆、圣保罗以及最近在亚松森召开了特别会议，制定多边贸易谈判的共同立场。 - وأتاح مركز اﻹعﻻم في أسونسيون أشرطة وثائقية وأشرطة فيديو من إنتاج اﻹدارة استُخدمت في برنامج مدته عشر دقائق لﻻحتفال بيوم حقوق اﻹنسان، بثتـه القناة ٣١.
联合国亚松森新闻中心提供了新闻部背景资料和录象带,用来制作电视第13频道放映的庆祝人权日节目。 - وشددت في هذا الصدد على مبدأ تقاسم المسؤولية، على النحو المبين في إطار إعلان أسونسيون الذي اعتمده مؤتمر بلدان أمريكا الجنوبية المعني بالهجرة.
在此方面，她强调了共同责任的重要原则，这一原则是在南美洲移民问题会议通过的《亚松森宣言》中提出的。