أسهم رأس المال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 49- وقد ازدادت التحويلات النقدية إلى البلدان النامية باطِّراد في السنوات الأخيرة، وهي الآن أكبر من تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر وتدفقات أسهم رأس المال الوافدة إلى الكثير من البلدان، ولا سيما الصغيرة منها، والبلدان ذات الدخل المنخفض.
   流向发展中国家的汇款近几年稳定增加，在许多国家，尤其是低收入小国，汇款额现已超过直接外资和股本流入额。
2. بما فيها المصارف الإنمائية - تيسير إمكانية الحصول على تمويل وائتمان وتمويل أسهم رأس المال للأجلين المتوسط والطويل لصالح المؤسسات الصغيرة الحجم والمتوسطة الحجم، وعلى الخدمات لصغار المدَّخِرين.
   金融系统还需要包括发展银行在内的各种机构，帮助中小企业获得中期及长期的金融、债务和股票融资服务，并为小额储户提供各种服务。
3. وعﻻوة على ذلك، فإن ما يحققه صندوق رأسمال مخاطر أو شركة رأسمال مخاطر من أرباح موزعة وأرباح رأسمالية طويلة اﻷجل ناشئة عن استثمارات في أسهم رأس المال ﻷحد مشاريع الرأسمال المخاطر ﻻ يؤخذ في اﻻعتبار عند حساب الدخل الخاضع للضريبة.
   此外,投资于风险资本企业的普通股票产生的风险资本基金或风险资本公司的红利或长期资本利得不作须纳税的收入计算。
4. (أ) الإيرادات هي التدفق الإجمالي للفوائد الاقتصادية التي تتمتع بها مؤسسة تجارية خلال فترة ممارسة أنشطتها العادية عندما تسفر تلك التدفقات عن زيادة في أسهم رأس المال بخلاف الزيادات المتعلقة بمساهمات المشاركين في رأس المال.
   收入系指期内企业正常活动过程中产生的经济利益的总流入量，其条件是这种流入导致股本的增加，不包括与参股者缴款有关的增加。
5. وشملت تدابير الدعم الأخرى تبسيط إجراءات الموافقة والشروط التي تحكم ملكية أسهم رأس المال لفروع الشركات بالخارج، وزيادة سقف تراخيص الاستثمار، وبناء القدرات، والمعلومات المتعلقة بالسوق، وبنود خاصة في اتفاقات الاستثمار الدولية.
   其他支持措施包括精简关于国外附属企业资产所有权的审批程序和条件、提高投资许可上限、能力建设、市场情报以及国际投资协议中的特殊规定。