أساس الميزانية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (د) أن تخول الأمين التنفيذي إشعار الأطراف بمساهماتها لعام 2004 على أساس الميزانية التي أوصت بها الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثامنة عشرة؛
授权执行秘书根据履行机构第十八届会议建议的预算向各缔约方通知它们在2004年的摊款额； - فلا بد من دراسة أساس الميزانية في حد ذاته لتحديد مدى احتفاظ البرامج والأنشطة بأهميتها، ويجب أن تعكس وثيقة الميزانية هذا التدقيق.
预算基础本身必须加以审查，以便确定方案和活动是否仍旧相关，并且预算文件必须反映审查的结果。 - كما أن الميزانية الإجمالية التي تتحمل الأمم المتحدة مسؤوليتها بموجب ترتيبات الخدمات الموحدة للمؤتمرات، التي تشكل أساس الميزانية الصافية، تقدم أيضاً إلى الجمعية العامة لاستعراضها والموافقة عليها.
联合国根据统一会议事务安排负责编制的毛额预算是净额预算的依据，也提交大会审查和批准。 - ثم إن الميزانية الإجمالية التي تتحمل الأمم المتحدة مسؤوليتها بموجب ترتيبات الخدمات الموحدة للمؤتمرات، التي تشكل أساس الميزانية الصافية، تقدم أيضاً إلى الجمعية العامة لاستعراضها والموافقة عليها.
联合国根据统一会议事务安排负责编制的毛额预算是净额预算的依据，也提交大会审查和批准。 - وتعرض الملاحظة 23 تسوية بين المبالغ الفعلية المعروضة على نفس أساس الميزانية والمبالغ الفعلية الواردة في البيانات المالية للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.
附注23调节以与预算相同基础列报的实际金额和按照《公共部门会计准则》编制的财务报表所列实际金额。