أرشيف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) التشجيع على وضع سياسات عامة تعزِّز التشارك في البيانات عن مفارقات السواتل، بحيث تصبح محفوظات أرشيف مفارقات السواتل متاحة لجميع الدول.
   (c) 鼓励采取促进共享卫星异常情况数据的政策，以便所有国家均可查阅卫星异常情况档案。
2. 25- ومن أجل حفظ وإحياء الذاكرة التاريخية، يشرف جهاز القضاء على متحف العدالة ومركز وثائق وأرشيف الدفاع عن حقوق الإنسان، المعروف باسم أرشيف الإرهاب.
   为了发展和恢复历史记忆，司法机构保留了博物馆和文献中心以及人权档案，又称为恐怖档案。
3. وسلَّم الوفد أيضاً 15 شريط ميكروفيلم تحتوي على أرشيف جريدة الأنباء إلى السلطات الكويتية في مقر وزارة الخارجية الكويتية.
   代表团还在科威特外交部总部向科威特当局移交了15盒缩微胶卷，其中载有《Al Anba报》的档案。
4. ونتيجة لذلك، نشر ما يقرب من 000 5 صورة على مكتبة صور الأمم المتحدة وأضيفت 000 18 صورة أخرى إلى أرشيف مكتبة صور الأمم المتحدة.
   共在联合国照片网站上发布了近5 000张照片，另有18 000张图片被添加至联合国图片库。
5. (و) ضم ثلاثة أمناء محفوظات إلى اللجنة من أجل تنظيم أرشيف الوثائق التي حُررت طوال الإجراءات التي قامت بها لجنة تحقيق السلام وأمانة المتابعة؛
   邀请三名档案专家到后续行动秘书处，负责对和平委员会和后续行动秘书处的相关文件进行整理归档；