أثّر的中文翻译

وقد أثّر البرنامج الإنمائي على شمول سياسات ونهج العمالة والحماية الاجتماعية للجميع.
开发署影响着就业和社会保护政策及做法方面的包容性。
32- وفرض عقوبات لا مبرر لها قد أثّر سلباً على التمتع الكامل بحقوق الإنسان.
实施不公正的制裁对全面享有人权造成了不良影响。
فقد أثّر تضاعف النمو في استخدام النقل بالحاويات على أنماط وممارسات النقل الحديثة.
集装箱运输的指数式增长大大影响了现代运输模式和做法。
وتذكر سورية أن التلوث أثّر على نوعية المياه المستخدمة لأغراض الزراعة والصناعة والشرب.
叙利亚认为，污染影响了用于农业、工业和饮用水的质量。
وتصاعد العنف ضد السكان المدنيين في دارفور أثّر بشدة على الأطفال.
达尔富尔区针对平民的暴力事件的增多对儿童产生了严重影响。