أتلانتا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأول الأنباء هو أنه بعد مضي ستة أشهر من صدور الحكم الظالم وبعد تقديم دعاوى الاستئناف اللازمة، ما زال ملف القضية في ميامي، ولم يحل بعد إلى محكمة دائرة أتلانتا للمراجعة.
   第一则新闻是，在不公正宣判六个月后，在提出正当的上诉后，有关卷宗仍在迈阿密，并未提交亚特兰大巡回法院复审。
2. 151 وعملية أتلانتا التابعة للاتحاد الأوروبي.
   自2008年10月开始执行护航任务以来，俄罗斯联邦与中国、法国、印度、美利坚合众国、海军151联合特遣队(151联合特遣队)和欧盟阿塔兰特行动的海军舰船建立了协作关系。
3. ونتيجة لذلك، تم بيع ما يقرب من 000 51 سلة من خلال محلات Macy ' s في أتلانتا وشيكاغو ونيويورك وعلى الإنترنت، مما حقق عائدا بلغ 000 800 دولار لصانعات السلال في رواندا.
   这样，通过亚特兰大、芝加哥和纽约的梅西百货商店以及网上商店大约销售了51 000个篮子，为卢旺达编织女工创造收入80万美元。
4. واصل برنامج الأغذية العالمي، أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، الاستفادة من دوريات الحراسة البحرية المقدَّمة في إطار عملية أتلانتا التابعة للاتحاد الأوروبي لشحنات المساعدة الإنسانية إلى الصومال، بما في ذلك المعونة الغذائية لإنقاذ الأرواح.
   在本报告所述期间，粮食计划署运往索马里的人道主义货物包括挽救声明粮食援助继续受益于欧洲联盟在阿塔兰特行动下提供的海军护航。
5. تقرير أعده الممثل السامي المعني بالسياسة الخارجية والأمنية المشتركة والأمين العام لمجلس الاتحاد الأوروبي عن أنشطة عملية أتلانتا البحرية التي يضطلع بها الاتحاد الأوروبي قبالة سواحل الصومال
   欧洲联盟理事会秘书长兼共同外交与安全政策高级代表关于欧盟海军在索马里沿海开展 " 阿塔兰塔 " 军事行动的活动报告