آلية تنفيذ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يصادق على خطة عمل التحالف من أجل تصنيع افريقيا)٢( باعتبارها آلية تنفيذ برنامج عقد التنمية الصناعية ﻻفريقيا المعاد توجيهه ،
   核可作为重点调整后的第二个非洲工业发展十年方案的执行机制的非洲工业化联盟行动计划2 ，
2. ومن ثم، يمكن للمؤتمر الحادي عشر أن يقدم إلى مؤتمر الأطراف إسهاما مجديا بشأن آلية تنفيذ الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها.
   因此预防犯罪大会将可为实施公约及其各项议定书的机制 -- -- 缔约国会议提供有用的投入。
3. ولهيكل الميثاق وإجراءاته، بوصفهما آلية تنفيذ المدونة، أثر حاسم في إعمال مبادئ المدونة وأهدافها وقواعدها.
   作为行为守则的执行机制，《章程》的结构和程序对于实施准则的原则、目标和规则有着至关重要的关系。
4. وتمثل المراكز الإقليمية لاتفاقية بازل آلية تنفيذ إقليمية محتملة، تعمل على تيسير الحصول على المعرفة السليمة والدراية والتكنولوجيا.
   《巴塞尔公约》各区域中心便是推动各缔约方获得适用知识、专门知识和技术的潜在的区域执行机制。
5. (ز) القيام بأنشطة إرشادية ولاستثارة الوعي لتعزيز التعاون بين بلدان الجنوب باعتبار ذلك آلية تنفيذ رئيسية لخطة بالي الاستراتيجية؛
   (g) 开展有目的的拓展和提高认识活动，作为《巴厘战略计划》的一种主要实施机制促进南南合作；