3月14日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. شاركت الرابطة في المؤتمر الصحفي، حيث طرحت إعلانا بشأن مكافحة العنصرية في مجال لعبة كرة القدم، يعتمده البرلمان، وهو ثمرة أعمال شبكة منظمة كرة القدم ضد العنصرية في أوروبا.
   欧洲议会宣言，2006年3月14日，法国斯特拉斯堡。 国际反歧联盟参加新闻发布会，介绍与欧洲足球反种族主义网合作通过的足球反种族主义宣言。
2. بلا مبرر، وكأن هناك قرارا واضحا بالتسبب في تصدع العلاقات مع السلطات الكوبية - بدأ في العاشرة صباحا وانتهى في الخامسة عصرا.
   3月14日，即两天以后，他又组织了一次会议；这次会议组织得如此之快，说明他显然已做出与古巴当局进行对抗的决定。 会议于上午10：00点开始，于下午5点结束。
3. وأثارت أيضا المناقشة في لجنة حقوق الإنسان في البرلمان بشأن اختفاء أربع شخصيات من المعارضة السورية في لبنان في وقت سابق من هذا العام، جدلا ساخنا بين حركتي 14 و 8 آذار.
   该国议会人权委员会对4名叙利亚反对派人士于今年早些时候在黎巴嫩失踪一事进行的讨论也引发了3月14日运动与3月8日运动二者展开一次激烈辩论。
4. بيساو على " السعي في طريق الحوار والتشاور السياسي بوصفه أفضل وسيلة لحل المشاكل القائمة " .
   在2003年3月14日的《公报》中，葡语非洲国家组织的国家元首鼓励几内亚比绍当局 " 把对话和政治协调的道路作为解决当前问题的最佳途径 " 。
5. (د) زيادة برامج التدريب والتثقيف في مجال العنف المنزلي للقضاة والمحامين وموظفي إنفاذ القوانين، لا سيما في مجال اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة والبروتوكول الاختياري الملحق بها والتوصية العامة 19 للجنة.
   (d) 加强对法官、律师和执法人员的家庭暴力问题培训方案和教育，包括有关《公约》、《公约任择议定书》和委员会一般性建议19的培训教育。 2008年3月14日