2014年5月的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- On 11 May 2014, the Agency carried out a DIV at the IR-40 Reactor and observed that, since the Director General ' s previous report, none of the reactor ' s remaining major components had been installed.
2014年5月11日，原子能机构在IR-40反应堆进行了设计资料核实，并观察到，自总干事上次报告以来，没有安装该反应堆的任何其余主要部件。 - وإضافة إلى ذلك، يعتبر خطر التطرف الديني الذي تشكله جماعة بوكو حرام، وهي مجموعة أضافها مجلس الأمن إلى قائمة المشمولين بالجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة، تهديدا أمنيا كبيرا في معظم عواصم المنطقة.
此外，该地区大多数国家都将“博科哈拉姆”团体所带来的宗教极端主义威胁视为主要安全威胁，安全理事会于2014年5月22日将该团体列入基地组织制裁名单。 - 8- في منتصف مايو 2014 أجريت انتخابات رئاسة الجمهورية كثاني استحقاق من استحقاقات خريطة المستقبل، وتم الالتزام في إجرائها بكافة معايير الشفافية والحيادية والنزاهة، وبحضور ومتابعة العديد من منظمات المجتمع المدني والمنظمات الدولية والجهات الأجنبية.
作为路线图的第二阶段，2014年5月中旬进行了总统选举。 这次选举是在充分尊重透明和中立标准、有众多民间社会组织、国际组织和外国机构在场的情况下举行的。 - At a technical meeting in Tehran on 20 May 2014, in response to a request from the Agency, Iran provided additional information and explanations, including showing documents, to substantiate its stated need and application of EBW.
在2014年5月20日于德黑兰举行的技术会议上，作为对原子能机构提出的要求的响应，伊朗提供了补充资料和说明，包括出示文件以证实其所述对起爆桥丝雷管的需要和应用。 - وقد أشار منسق الأمم المتحدة الخاص لعملية السلام في الشرق الأوسط على سبيل المثال، إلى أن 10 هياكل في البؤرة الاستيطانية المتقدمة معاليه ريهافام هُدمت بعد أن رفضت المحكمة العليا الإسرائيلية ادعاءات المستوطنين بأن الأراضي التي تقع الهياكل عليها جرى شراؤها بشكل قانوني.
例如，定居者声称这些建筑物所在的土地为合法购买，但在这一要求被以色列最高法院驳回后，Ma ' ale Rehavam前哨有十栋建筑物在2014年5月14日被拆除。