2012年10月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبعد انتخاب الرئيس محمود في أكتوبر 2012، أعلنت الحكومة الاتحادية الصومالية أن العملية الجارية لإنشاء إدارات محلية ينبغي أن تتم من مقديشو وأن تكون أكثر شمولية.
   在2012年10月选举马哈茂德担任总统之后，索马里联邦政府宣布正在进行的建立地方政府的进程应由在摩加迪沙的政府领导，并应更具有包容性。
2. ونوه إلى أن المبالغ غير المسددة البالغ مجموعها 855 مليون دولار مستحقة من عدد صغير من الدول، التي ستحدد بما تتخذه من إجراءات خلال الأشهر التالية الصورة المالية النهائية لعام 2012.
   截至2012年10月5日未缴的8.55亿美元主要集中在几个会员国，2012年的最后财政情况将取决于这些会员国在今后数月中采取的行动。
3. بيساو) لعام 2012، التي صدرت في إطار قانون الأمم المتحدة لعام 1946.
   新西兰通知委员会，新西兰根据《1946年联合国法》的规定执行第2048(2012)号决议，通过了《2012年联合国制裁(几内亚比绍)条例》，该条例将于2012年10月生效。
4. الأمريكي للحكومات المحلية بمشاركة ممثلين من الإكوادور وبنما وأوروغواي وإسبانيا.
   在 " 伊比利亚-美洲地方政府论坛 " 的框架下，该小组第二次会议于2012年10月18日在马德里召开。 厄瓜多尔、巴拿马、乌拉圭和西班牙的代表出席了会议。
5. ويشير الطلب أيضاً إلى أنه نظراً إلى الأثر الشديد للألغام في محافظتي صعدة وأبين، أجرى المركز اليمني التنفيذي لنزع الألغام دراسة استقصائية لأثر الألغام الأرضية في هاتين المحافظتين، ونُشرت في إطارها 90 في المائة من قدرات اليمن في هاتين المنطقتين.
   请求又指出，萨达省和阿比扬省因受影响较大，也门排雷行动执行中心于2012年10月开始在这两个省进行地雷影响调查，投入了也门90%的排雷能力。