2009年3月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيد أنه بالنظر إلى عدم وجود قوانين وخطة عمل خاصة بالسجون للإبقاء على القدرة القائمة ونظام السجون، تعرّض النظام بأكمله للانهيار.
   然而，2009年3月，由于缺乏监狱法和维持现有能力和监狱系统的行动计划，整个系统瘫痪。
2. وهو تطهير ما تعتبره مواقع عالية التأثير ومتوسطة التأثير.
   莫桑比克表示，它正在努力争取在2009年3月1日期限之前完成一项中期目标，即清除它所认为的高度影响区域和中度影响区域。
3. وإذ تضع في اعتبارها استنتاجات استعراض حالة تنفيذ اتفاق 23 مارس 2009 المبرم بين حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية والمؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب؛
   考虑到关于刚果民主共和国政府和全国保卫人民大会2009年3月23日协定执行情况审查的结论；
4. وفي حال تضمن التقرير أسئلة تتعلق بالمقارنة، فإن مؤتمر الأطراف يحيل المسألة إلى لجنة معنية بالامتثال كي تنظر فيها.
   主席将在一次非正式活动中介绍这份文件，这次活动定于2009年3月27日星期五在德国波恩海洋旅馆举行。
5. وبذلك ترى الدولة الطرف أن أسباب حالات الاختفاء القسري متعددة، لكن لا يمكن أن تعزى إلى الحكومة.
   1 2009年3月3日，缔约国就本来文及以前向人权事务委员会提交的10份其他来文可否受理的问题提出了意见。