2005年2月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتناول الاجتماع الثالث للفريق العامل المخصص لموضوع الوصول إلى الموارد وتقاسم المنافع، المعقود في فبراير 2005، الطابع والنطاق وكذلك الأهداف والعناصر المحتملة التي يتعين النظر في إمكانية إدماجها في النظام الدولي.
   2005年2月举行的获得和利益分享问题工作组第三次会议讨论了该国际机制的性质、范围、可能的目标和其中应包含的要素。
2. شارك ممثلو مركز هاورد في الدورة وعملوا على إبراز المسائل المتصلة بالاتجار بالبشر وصحة المرأة.
   2005年2月28日至3月11日在美国纽约市举行的妇女地位委员会第四十九届会议。 霍华德中心的代表出席了会议，并就人口贩运和妇女保健问题进行了游说。
3. بما في ذلك وقف أعمال العنف والأنشطة العسكرية - تهدف إلى إعادة بناء الثقة وإنهاء دورة إراقة الدماء.
   2005年2月8日在埃及沙姆沙伊赫举行的首脑会议作出了一系列承诺，包括停止暴力和军事活动的承诺，其目标是重新建立信任并打破怨怨相报的流血循环。
4. وقد أسهمت هذه التجربة إسهاما مفيدا في الشروع في تأسيس هيئة مماثلة في أفريقيا، هي مؤتمر الوزراء الأفارقة المعني بالإسكان والتنمية الحضرية، الذي أنشئ في إطار مؤتمر تأسيسي عقد في ديربان بجنوب أفريقيا في عام 2005.
   这一经验还帮助在非洲成立了一个类似机构，非洲住房和城市发展问题部长级会议于2005年2月在南非德班举行了成立大会。
5. الشيخ قائلاً إن " الطريق نحو السلام هو طريق الحوار والتفاهم بين الشعوب والأمم " .
   2005年2月，退伍军人协会对以色列领导人和法塔赫领导人在沙姆沙伊赫举行峰会表示祝贺，说 " 通往和平的道路是人民和国家之间对话与谅解的道路。