2005年经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يتعين أن يوافق المجلس على الجدول الزمني للمؤتمرات والاجتماعات التي يزمع عقدها في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين ذات الصلة في الفترة 2004-2005 (مقرر المجلس 52 (د-57)).
   将请理事会核准2004年和2005年经济、社会和相关领域中的会议日历(理事会第52(LVII)号决定)。
2. تستمع الجمعية الآن إلى خطاب فخامة السيد برفيز مشرف، رئيس جمهورية باكستان الإسلامية، أي رئيس البلد الذي ينتمي إليه رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي لسنة 2005.
   大会现在听取巴基斯坦伊斯兰共和国总统、2005年经济及社会理事会主席国元首佩尔韦兹·穆沙拉夫先生阁下讲话。
3. كما يمكن استخدام الجزء الرفيع المستوى من الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005 كوسيلة أخرى للإعراب عن الآراء بشأن الحدث الرئيسي لعام 2005.
   此外，还可以将2005年经济及社会理事会实质性会议高级别部分作为阐述关于2005年主要活动的观点的另一次机会。
4. ولقد تأخر وقوع الكارثة بدرجة حال بينها وبين أن تؤثر على الأداء الاقتصادي لسنة 2004، لكن التأثير على النمو الاقتصادي سنة 2005 سيكون شديدا للغاية في بعض الحالات.
   它的发生较迟，不会影响2004年的经济表现，但对2005年经济增长的影响，在有些情况下将是十分严重的。
5. ويصف الجزء الثاني التقدم المحرز في مجال السياسة العامة والإصلاحات المؤسسية التي أجرتها البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية دعما لإدماجها في الاقتصاد العالمي.
   第二部分说明转型经济体开展政策和体制改革，促进融入世界经济方面的进展。 二. 2004-2005年经济和贸易运行趋势