2005年建立的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال عام 2005، أنشأت الوزارة نظاماً يقوم على تشكيل أفرقة متنقلة لرصد أماكن الاحتجاز الخاضعة لمراقبتها، بمشاركة الجامعة الوطنية التابعة لها ومجموعات محلية لحقوق الإنسان.
   2005年建立了由内政部所属大学和地方人权团体参加的流动小组对拘押场所实行监督的制度。
2. وقد شكل إنشاء لجنة تكافؤ الفرص المشتركة بين المكاتب التي تشمل مكتب تكافؤ الفرص، في عام 2005، خطوة هامة في هذا الصدد.
   这方面的一个重要步骤，是在2005年建立了部门间平等机会委员会及其开展实际活动的平等机会局。
3. وتزمع الجماعة الكاريبية إنشاء سوق موحد بحلول عام 2005 عندما ترفع البلدان الأعضاء الحواجز التجارية في إطار منطقة التجارة الحرة للأمريكيتين.
   加共体计划在2005年建立一个单一市场和经济，其中成员国根据美洲自由贸易区的有关规定撤销贸易壁垒。
4. وينبغي لخريطة الطريق، كما بيَّن جاك سترو قبل مجرد دقائق، أن تنفذ فورا بهدف إنشاء دولة فلسطينية ديمقراطية وسلمية في عام 2005.
   正如杰克·斯特劳几分钟前指出的，必须立即实 施路线图以期在2005年建立一个和平和民主的巴勒斯坦国。
5. 6- ثم أوضح الوفد أن تشاد أنشأت في عام 2005 وزارة لحقوق الإنسان وذكر عدة اتفاقيات ومعاهدات وقّعت وصدّقت عليها تشاد في عام 2009.
   代表团然后强调在2005年建立了一个人权部，并列举了2009年乍得签署和批准的若干公约和条约。