2003年经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 247- قدم مدير مكتب شؤون الأمم المتحدة والعلاقات الخارجية تقريرا شفويا عن القرارات التي اتخذت في الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2003 التي لها صلة باليونيسيف.
   联合国事务和对外关系办公室主任就2003年经济及社会理事会实质性会议作出的与儿童基金会有关的决定作了口头报告。
2. 9- وأثار التمييز الذي تواجهه بعض الجماعات الإثنية قلق اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في عام 2003 وقلق لجنة القضاء على التمييز العنصري ولجنة حقوق الطفل في عام 2004.
   2003年经济、社会、文化权利委员会和2004年消除种族歧视委员会和儿童权利委员会对一些种族群体面临的歧视表示关注。
3. على الرغم من أن النمو الاقتصادي قد أصبح إيجابيا في عامي 2002 و 2003، فإنه لا يزال غير كافٍ تماما لكي يسمح بإطلاق الموارد اللازمة للعملية الضخمة لإعادة البناء الوطني لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
   2002年和2003年经济虽然恢复了增长，但增长肯定仍然不足，无法提供必要的资源满足刚果民主共和国国家重建的巨大需要。
4. في عام 2003، قـُـدِّر نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في جزر فرجـن بمبلغ 900 18 دولار وفقا لمكتب البحوث الاقتصادية. وفي ذلك معـدل نمــو بنسبة 3.2 في المائة منذ عام 2003.
   2003年经济研究局指出，美属维尔京群岛人均国内生产总值（国内总产值）估计为18 900美元，符合2003年以来3.2％的增长率。
5. وقد وفَّرت دراسات الحالة الاقتصادية والاجتماعية الإقليمية لفترة السنتين 2002-2003 والدراسات الخاصة تحليلات مركزة تتناول تطورات الاقتصاد الكلي ومسائل السياسة العامة المتصلة بتعبئة الموارد المالية للتنمية في كل من المناطق الإقليمية التي تغطيها تلك الدراسات.
   区域性的《2002-2003年经济和社会概览》和专题论文集中分析了各个区域涉及动员金融资源用于发展的宏观经济发展和政策问题。