2003年建立的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأنشئت إدارة جمع الأموال والاتصالات في عام 2003، التي تخضع لإشراف أحد نواب المدير التنفيذي وتتألف من أربع جهات تعنى بالعلاقات مع المانحين، وكبار المانحين، والقطاع الخاص، والاتصالات.
   2003年建立筹资和通讯部，向副执行干事报告，由处理捐助方关系、主要捐助方、私营部门和沟通工作的五个部门组成。
2. أنشئت بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بوغانفيل في عام 2003، وكان ذلك في البداية لمدة ستة أشهر، كبعثة متابعة لمكتب الأمم المتحدة السياسي في بوغانفيل.
   联合国布干维尔观察团（联布观察团）是于2003年建立的，最初任务期限为6个月，作为联合国布干维尔政治事务处的后续特派团。
3. وفي عام 2003 أنشأ المعهد الوطني للمرأة نظام الدولة لمؤشرات الجنسين، وهو أداة إحصائية تساعد موظفي الكيانات الاتحادية على وضع تشخيصاتهم لحالة المرأة في شتى المجالات الاجتماعية.
   国家性别指标体系是全国妇女协会2003年建立的，是一种统计工具，能使国家机构的官员对各社会阶层的妇女所处状况进行分析。
4. ويشارك المجلس الوطني للمرأة في جميع أنشطة مكافحة الاتجار بالبشر. وقد دعم المجلس شبكة " لا للاتجار " منذ إنشائها عام 2003.
   全国妇女委员会参加了所有与打击贩运人口有关的活动，并在2003年建立了 " 拒绝贩运人口网络 " 。
5. وعند إنشاء آلية شبكة الأمم المتحدة للمحيطات في عام 2003، عُرضت اختصاصاتها على عملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية المفتوحة باب العضوية المتعلقة بالمحيطات وقانون البحار() في اجتماعها الخامس.
   联合国海洋网络机制在2003年建立后，联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程第5次会议说明了其职责范围。