2001年8月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (15) The Mayagna (Sumo) Indigenous Community of Awas Tingni v. The Republic of Nicaragua, Judgement Summary and Order of the Inter-American Court of Human Rights, issued 31 August 2001.
   15 马雅格纳族（苏莫族）阿瓦斯丁尼社区诉尼加拉瓜共和国案，美洲人权法院判决摘要和命令，2001年8月31日公布。
2. ووفقا لذلك، أرسلت مذكرة شفوية إلى جميع البعثات الدائمة لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، وإلى المنظمات الدولية وكذلك إلى المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية ذات الصلة.
   特别报告员于2001年8月7日向各国常驻联合国日内瓦办事处代表团、各国际组织以及有关政府间组织和非政府组织送交了一份普通照会。
3. (2) Robert Gagosian, " What the Ocean Can Offer " , The New York Times, 4 August 2001.
   2 Robert Gagosian， " What the seas can offer " ,《纽约时报》，2001年8月4日。
4. ماكليلاند أنها لا تستطيع تقديم أية معلومات إضافية تتعلق بمطالبتها لأن سياسة الشركة تحول دون الاحتفاظ بملفات المشروع بعد مرور 7 سبع سنوات على إنجازه.
   Fugro-McClelland在2001年8月1日致委员会的一封信中说，它无法就其索赔提供任何进一步的资料，因为该公司规定在项目完成7年以后不再保留项目档案。
5. في المغرب، حيث لا تعرف هذه الممارسة، قام أب بقتل ابنته أمام مدرستها بحجة أنها تصادق ولداً من مدرستها وشُجبت هذه الجريمة بالإجماع وحُكم على المجرم بعقوبة شديدة جداً.
   2001年8月：在摩洛哥，这种习俗在该国并不为人所知，一位父亲在他女儿学校门口将其杀死，借口是她与学校里的一名男孩拍拖。 这一罪行遭到一致谴责，罪犯被判处重刑。