2001年7月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ما زال الأمين العام يرى أن ولاية المركز الإقليمي لا تزال منطبقة وأن بإمكان المركز أن يقوم بدور مفيد في توفير مناخ يشجع على التعاون ونزع السلاح في المنطقة.
   二. 中心2000年8月至2001年7月 的活动 3. 秘书长仍认为，区域中心的任务规定仍有效，中心可以是促进区域合作与裁军气候的有用工具。
2. وكان تدشين الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا من قبل قادة الدول أو الحكومات الأفريقية حدثا بارزا، إذ أنه يضع رؤية واسعة للقارة، واستراتيجية لتحقيق التنمية المستدامة.
   非洲国家元首和政府首脑2001年7月发起非洲发展新伙伴关系，是重要的事件，这一新伙伴关系提出了非洲大陆的伟大设想，提出了实现可持续发展的战略。
3. أقرت واشنطن بوست بأنه واحد من أكثر مصادر المعلومات فائدة في هذا الموضوع.
   为了给2001年7月9日至20日在纽约举行的联合国小武器和轻武器非法贸易问题大会作准备，全球政策论坛在其网站建立了专门网页，被《华盛顿邮报》认为是关于这一问题的最有用的资料。
4. ولا سيما الشباب - على علم بما يفعلون لتفادي الإصابة " (2).
   如联合国秘书长在2001年7月20日向八国集团国家元首会议所作发言中所指出，第一优先事项是 " 确保各地人民 -- -- 特别是年轻人知道如何避免感染。 " 2
5. وقد وفر الاجتماع فرصة ممتازة لتقييم التقدم المحرز والعقبات التي واجهتنا في تنفيذ برنامج العمل على مدى السنتين الماضيتين منذ اعتماده، مما ساعد على تعزيز إحساسنا الجماعي بملكية ومسؤولية العملية التي شرعنا فيها في عام 2001.
   会议对评估《行动纲领》通过以来两年内在执行中取得的进展和我们面临的障碍提供了一个极好的机会，有助于增强我们对2001年7月发起的进程的集体主人翁感和责任感。