1月11日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أوردت ترجمة غير رسمية لهذه المذكرة باعتبارها مرفقا لهذه الرسالة (انظر المرفق).
   为此，伊朗伊斯兰共和国外交部还于2007年1月11日向瑞士驻德黑兰大使馆（美利坚合众国利益科）发出普通照会，本函附上照会的非正式译文（见附件）。
2. يرحب بإسهام الدول الأعضاء في القمة العالمية للغذاء التي عقدت في روما فيما بين 11 و17 نوفمبر 1996 ، ويدعو إلى وضع قرارات تلك القمة وبرنامج العمل موضع التنفيذ.
   欢迎成员国对1996年11月11日-17日在罗马举行的世界粮食首脑会议作出贡献，并要求执行该会议的各项决议和《行动计划》。
3. من بينهم امرأتان، و 5 أعضاء دوليين - من بينهم امرأة واحدة.
   为管理选举进程，2003年11月11日任命了联合选举管理委员会，委员会由11名成员组成，其中有6名阿富汗人 -- -- 两名为妇女，5名为国际成员 -- -- 其中1人为妇女。
4. ليشتي وميانمار) برامج عملها الوطنية للتكيف بصيغتها المكتملة().
   截至2010年11月11日，在收到编制国家适应行动方案资金的48个最不发达国家中，45个已向秘书处提交了国家适应行动方案，3个(安哥拉、缅甸和东帝汶)尚未提交完成的国家适应行动方案。
5. انظر David McAlary, " Study links low West African fish supply to increased bush meat hunting, " VOA News, November 11, 2004.
   见David McAlary， " 研究将西非鱼类供应减少同灌木肉食动物狩猎的增加挂钩， " 美国之音新闻，2004年11月11日。