黎巴嫩问题特别协调员的阿拉伯文

وفيما يلي بيان هدف المنسق الخاص وإنجازاته المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.
联合国黎巴嫩问题特别协调员办公室的目标、预期成绩和绩效指标列示如下：
وقد أكّد المسؤولون السوريون لمنسقي الخاص للبنان استعدادهم لاتخاذ إجراءات بخصوص هذا الأمر وشيكا.
叙利亚官员向我的黎巴嫩问题特别协调员保证，它们已准备好尽快落实。
وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول المقترحات المتعلقة بملاك الموظفين لمكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان.
咨询委员会建议接受联合国黎巴嫩问题特别协调员办事处的拟议人员编制。
وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على المقترحات المتعلقة بملاك الموظفين لمكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان.
咨询委员会建议批准联合国黎巴嫩问题特别协调员办事处的拟议人员编制。
واختتم قائلا إن وفده يساوره نفس القلق إزاء تقديرات الميزانية لمكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لشؤون لبنان.
他对联合国黎巴嫩问题特别协调员办事处的预算估计数也表达了类似的关切。