黎凡特的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونعتقد بأن جميع هذه الهجمات جاءت من مجندين أجانب أرسلوا إلى العراق من سوريا من قبل شبكات داعش.
   我们认为，这些攻击都是由伊拉克和黎凡特伊斯兰国网络从叙利亚派出的外国受招募者实施的。
2. وأردف يقول إن ظهور الجماعة المعروفة باسم تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) يعد تطورا مقلقا في التهديد الإرهابي الدولي.
   称作伊拉克和黎凡特伊斯兰国的集团的兴起是国际恐怖主义威胁令人震惊的一个事态发展。
3. وقد انضم فيما بعد أولئك الذين أُطلق سراحهم إلى صفوف تنظيم داعش وغيره من الجماعات الإرهابية التي تحارب في سورية.
   被释放人员随后加入了伊拉克伊斯兰国和黎凡特和在叙利亚境内作战的其他恐怖团体的行列。
4. ومما يثير القلق بصفة خاصة إعلان تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام أنها تعتزم تكثيف الهجمات على المدارس بالتزامن مع بدء السنة الدراسية الجديدة.
   尤其令人担忧的是，新学年伊始，伊拉克伊斯兰国和黎凡特声称打算加强对学校的袭击。
5. وتفيد الأدلة كذلك بأن طائرات النظام الحربية وفرت الحماية لقوات التنظيم أثناء شنه الهجمات على الجيش السوري الحر.
   还有证据表明，阿萨德政权战机在伊拉克伊斯兰国和黎凡特部队进攻自由叙利亚军时为其提供了掩护。