魄力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشيد السلفادور بالقيادة التي أظهرها السفير هيرالدو مونيوز، الممثل الدائم لشيلي، بصفته رئيس اللجنة، وبأعضاء المكتب الآخرين.
   萨尔瓦多赞扬智利常驻代表、委员会主席埃拉尔多·穆尼奥斯大使以及主席团其它成员表现出的领导魄力。
2. وبصورة عامة، يدرك المرء أن المبادرات في هذا الصدد لا تزال خجولة، وأظهرت أفرقة العمل في مرات عديدة أنها قليلة الفعالية.
   总而言之，人们意识到，这方面的倡议仍然缺乏魄力，缩手缩脚，工作组也多次显得办事效率不高。
3. وترحب الولايات المتحدة بما بذله الأمين العام من دعم وطاقة في إعادة توجيه عمل المنظمة المتعلق بالتنمية المستدامة باتجاه التنفيذ والتحرك.
   美国赞扬秘书长在将联合国的可持续发展工作方向调整到执行和行动方面所给予的支持和表现的魄力。
4. 49- وبالرغم من أن الصحافة الخاصة كانت تُغامر أكثر من غيرها في سبيل تناول القضايا الراهنة هناك أيضاً انتقادات وُجِّهت بدعوى انعدام الاتزان والروح المهنية.
   尽管私人媒体在处理当前的问题上更有魄力，但也有人批评它们缺乏公正的态度和专业水准。
5. لقد أظهر برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية واستعراض نتائجه في العام الفائت كيف يمكن تحقيق هدفنا المشترك طالما توافر لدينا العزم والقوة لبلوغه.
   人发会议《行动纲领》和去年的审查表明，如果我们有魄力，有决心，会如何实现我们的共同目标。