骨架的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيتم تشييد ' هيكل` لقاعة كاملة ثانية، تكملها المحكمة في وقت لاحق على نفقتها، إذا ما نشأت حاجة لذلك.
   此外，将搭建第二个审判室的 " 骨架 " ，今后由法院在需要时自费完工。
2. ٤- إن الهيكل اﻷساسي لهذه المجموعة هو، بالطبع، النظم الداخلية للجان التنفيذية التابعة للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، إذْ أن لها قوة ملزمة على اللجنة الفرعية.
   本 " 汇编 " 的骨架当然是经社理事会各职司委员会议事规则，因为这些规则对小组委员会具有约束力。
3. وفي الأسماك افترضت آليات جديدة لسمية الدوديكان الحلقي السداسي البروم تتمثل في انخفاض أيض البروتين وحدوث تغييرات في ديناميكية هيكل الخلايا وآليات الدفاع الخلوية (كلينغ وفورلين 2009).
   对于鱼类，提出的六溴环十二烷毒性的新型作用机制为蛋白质代谢功能下降、细胞骨架动力学及细胞防御机制变化（Kling和Förlin，2009年）。
4. وينبغي تقييم عقوبتهن وتقديم التدريب على نحو متعاقب بشكل أساسي لهؤلاء اللائي كن عاطلات عن العمل قبل إدانتهن وسيُفرج عنهن في وقت قريب، الأمر الذي من شأنه أن يضمن استمرار البرنامج بالتدريب الدائم للنساء الراعيات.
   对那些无业的女犯应该在判刑前和即将释放之前对刑期进行评估，并且进行轮训，从而确保有一个由经过培训的关心者组成的连续不断的骨架，把方案继续下去。
5. وهي تحتوي على مجموعة كبيرة متنوعة من النفايات، بسبب عمليات تشغيلها وبنائها اﻷساسي على السواء، ويمكن أن تحتوي أيضا على العديد من المواد الخطرة بيئيا مثل اﻻسبستوس، ومركبﱠات ثنائية الفينيل المتعدد الكلور، والمعادن الثقيلة، والمحروقات، والمواد المستنفدة لﻷوزون وغيرها.
   船上载有从操作产生或基本骨架包含的各种各样的废物,而且可能含有几种危害环境的物质,例如石棉、多氯联苯、重金属、碳氢化合物、消耗臭氧物质及其他物质。