马那瓜的阿拉伯文

يرحب بالتقدم المحرز في تنفيذ المبادرة الأقاليمية لميثاق سانتو دومينغو وآلية مانغوا؛
欢迎在实施《圣多明各条约》和马那瓜机制区域间举措方面取得的进展；
يرحب بالتقدم المحرز في تنفيذ المبادرة الأقاليمية لميثاق سانتو دومينغو وآلية ماناغوا؛
欢迎在实施《圣多明各条约》和马那瓜机制区域间举措方面取得的进展；
ولم يعمل مركز كابول ومركز ماناغوا منذ بعض الوقت وتم إغلاقهما.
设在喀布尔和马那瓜的新闻中心没有开展业务已有一段时间，而且已经关闭。
4- يرحّب بالتقدّم المحرَز في تنفيذ المبادرة الأقاليمية لميثاق سانتو دومينغو وآلية مانغوا؛
欢迎在实施《圣多明各条约》和马那瓜机制区域间举措方面取得的进展；
ومن بين هذه المراكز أربعة لا تعمل حاليا، هي كابول وكينشاسا وماناغوا ومنروفيا.
其中有四个中心目前没有业务活动：喀布尔、金沙萨、马那瓜和蒙罗维亚。