食疗的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الوقت ذاته يواصل برنامج الأغذية العالمي تقديم السلع الغذائية لدعم مراكز التغذية العلاجية التابعة لمنظمة العمل مكافحة الجوع في مقديشو.
   同时，粮食计划署继续提供粮食品，支助摩加迪沙的反饥饿行动(组织)经营的食疗中心。
2. وتشمل الأنشطة المتصلة بالتغذية دعم أنشطة رصد النمو في 49 من المراكز المجتمعية وتوفير المواد اللازمة لدعم برامج التغذية العلاجية.
   营养有关的活动包括支助在49个社区中心的成长监测活动，以及提供物品来支助食疗方案。
3. فالأطفال المصابون بسوء التغذية الشديد والحاد، مثلا، يجري الوصول إليهم عن طريق تدابير منها على سبيل المثال توفير الأغذية العلاجية الجاهزة للاستهلاك.
   例如，对于儿童严重和急性营养不良，正在采取措施，如提供随时可以使用的食疗食品。
4. ولا تزال برامج التغذية التكميلية والعلاجية منخفضة المستوى إلى حد لا يمكن قبوله، فهي تغطي ما يقل عن 15 في المائة من المستفيدين المستهدفين.
   补充营养餐方案和食疗方案仍然很少，覆盖的目标受益人不到15％，令人难以接受。
5. ومن المتوقع أن ترتفع حالات الانتكاس إذا لم يكن ثمة أي برنامج للتغذية التكميلية جيد الاستهداف يحال إليه الأطفال بعد خروجهم من المستشفى.
   如果没有对象明确的补充营养餐方案可让痊愈离开食疗中心的儿童利用，预计复发率将很高。