食品和药物管理局的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فعلى سبيل المثال، خضعت الفواكه والخضر الآتية من منطقة البحر الكاريبي وأمريكا اللاتينية فيما بين عامي 1984 و 1994 إلى حوالي 000 14 حالة احتجاز للمنتجات المختبرة من قِبَل إدارة الأغذية والعقاقير في الولايات المتحدة بسبب وجود كميات مفرطة من رواسب مبيدات الآفات.
譬如，1984至1994年期间，加勒比和拉丁美洲的水果和蔬菜因杀虫剂残留过量，受美国食品和药物管理局约14 000次扣押进行农产品测试。 - وجاء في التقرير أن إدارة الأغذية والعقاقير أقرت يوم أمس فحصا مخبريا يمكن أن يكتشف، في حوالى 20 دقيقة، ما إذا كان الشخص مصابا بفيروس نقص المناعة البشرية أم لا، في حين أن الفحوص الحالية تستغرق من يومين إلى أسبوعين.
它说，食品和药物管理局昨天批准了一项检验办法，这种办法能够在仅仅20分钟内查出某人是否染有艾滋病毒。 目前，标准的检验办法需要两天至两周时间。 - وبتناول حالة الولايات المتحدة كمجرد مثال، فإن منتجات من قبيل المستحضرات الصيدلانية والمواد الغذائية المضافة، قد نظمت بالفعل من جانب إدارة الولايات المتحدة للأغذية والعقاقير، لحماية الصحة العامة والبيئة ضمن عملية منفتحة وشفافة وتقوم على أسس علمية.
在此以美国本国为例，我们业已为保护公众健康和环境的目的，由美国食品和药物管理局采用公开、透明和基于科学的进程对诸如药物和食品添加剂等产品实行了管理和制约。 - وقد انضم إلى الفريق خلال البرنامج المدير الإداري لهيئة التنمية الحرجية، يوجين ويلسن، ووزير المناجم، جوناثان ماسون، ووزير الإعلام، ويليام آلن، لعرض موقف الحكومة من الجزاءات والرد على أسئلة الجمهور.
食品和药物管理局主任Eugene Wilson、矿业部长Johathan Mason新闻部长William Allen同小组一道在节目中介绍政府关于制裁的立场，并回答听众的问题。 - وفي عام 2003، أصدرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية نصيحةً في مجال الصحة العامَّة، ودليلاً طبِّياًّ، وتحذيراً في إطار، وعُلَباً ذات حجم محدود لتقليل المخاطر الناتجة عن استخدام اللِّيندين. (معلومات واردة في المرفق واو قدمتها الولايات المتحدة الأمريكية، 2007).
2003年，美国食品和药物管理局发布了公共健康咨询、药物治疗指导、黑框警示和有限的包装尺寸以降低使用林丹的风险（美利坚合众国提供的附件F资料，2007年）。