风系的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (أ) يستند تصميم نظام التهوية في جميع أنحاء المجمّع إلى افتراض قيام مقر الأمم المتحدة باستيفاء القواعد والمعايير المحلية المتعلقة بالتدخين وبالامتثال للمعايير البيئية.
(a) 设计整个综合体的通风系统时假定联合国总部将符合当地的禁烟法规和标准以及环境标准。 - وتزود الخلايا الساخنة بنظام لسحب الهواء قادر على الحفاظ على الضغط سالبا بدرجة طفيفة ومزوّد بمرشحات هوائية عالية الكفاءة لاحتجاز الجسيمات، تمنع تسرب الهباءات من الخلية الساخنة إلى البيئة.
热室装有能够保持轻度负压的抽风系统以及高效散粒空气过渡器,防止热室的烟雾流散到环境之中。 - وفي حالة المخطط العام لتجديد مباني المقر، فإن الفائدة الرئيسية تحددت في ضمان أن تصبح المكاتب صالحة للغرض المقصود منها (مثلاً بإزالة الأسبستوس، واستبدال نظامي التدفئة والتهوية العتيقين).
就基本建设总计划而言,主要益处是使办公室适合预定用途(例如通过拆除石棉、更换陈旧的供热和通风系统等途径)。 - ويجب ألا يكون نظام التهوية في هذه المناطق مشتركاً مع مكان العمل أو المناطق العامة، بل يجب أن يكون لتلك المناطق نظام تهوية خاص بها أو يجب تهويتها مباشرةً إلى خارج المباني.
这些区域也不应与工作区域或公开区域共享同一个建筑通风系统,应具备单独的通风系统,或向户外直接通风。 - ويجب ألا يكون نظام التهوية في هذه المناطق مشتركاً مع مكان العمل أو المناطق العامة، بل يجب أن يكون لتلك المناطق نظام تهوية خاص بها أو يجب تهويتها مباشرةً إلى خارج المباني.
这些区域也不应与工作区域或公开区域共享同一个建筑通风系统,应具备单独的通风系统,或向户外直接通风。