预警能力的阿拉伯文

وقالت إن التعاون مع هذه المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية يمكن أن يزيد تبادل المعلومات ويعزز قدرات الإنذار المبكر.
与这类区域和次区域组织的协作能够促进信息共享和预警能力。
٥٣- إن القدرة على اﻹنذار المبكر في المجال اﻹنساني هي أداة لتحسين عملية صنع القرار تحسباً لﻷزمات.
人道主义领域的预警能力是一项在预期发生危机时改进决策的工具。
وبالنظر إلى الأمام، ثمة مهمة عاجلة ينبغي لنا أن نقوم بها هي تعزيز قدرة الأمم المتحدة على الإنذار المبكر.
在今后，我们应执行的一项紧迫任务是加强联合国的预警能力。
وتعهد رؤساء الدول والحكومات المجتمعون، في جملة أمور، بدعم الأمم المتحدة في بناء قدرة على الإنذار المبكر في هذا الصدد.
与会的国家元首和政府首脑承诺支持联合国建立这方面的预警能力。
احتفظت البعثة بوحدة معنية بالإنذار المبكر تضم جميع المنسقين بين الولايات والبعثة في الولايات العشر جميعها.
南苏丹特派团在所有10个州保持了与特派团州协调员完全相融的预警能力。