顽皮的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. يقولون إنّك فعلت بعض الأشياء السيئة لبعض من الفتيات.
   他们说你对一些小女孩做了一些顽皮的事 They say you did some naughty things to some little girls.
2. وكما هو الحال في لبنان، لاحظت أنهم مرحون ويتمتعون بالمرونة، إلا أن ما أزعجني رؤية تعابير الخوف والقلق والغضب والانتقام واليأس عليهم.
   如同在黎巴嫩一样，我注意到孩子们顽皮而富有活力，但他们表现的恐惧、焦虑、愤怒、复仇和无望情绪使我感到不安。
3. وكان المظنون أن الأطفال الأيتام الذين يعيشون في المؤسسات التي ننفذ فيها برامجنا مضطربون نفسيا ومتخلفون أكاديميا لدرجة تجعلهم غير قادرين على النجاح في مدارسهم العامة المحلية.
   在人们看来，在我们有既定方案的机构生活的孤儿顽皮捣蛋，感情上受伤害过深，在学业上也很吃力，难以在当地公立学校茁壮成长。
4. )ﻫ( يأخذ المدعي العام في اﻻعتبار، لدى تقرير حكمه، ما إذا كان الحدث يتلقى عناية تحت رعاية الدوائر اﻻجتماعية أو بأي شكل آخر، وما إذا كان قد ارتكب الجريمة بسبب نزوعه إلى اﻷذى أو طيشه أو ما إذا كان يعرب عن رغبة في التعويض عن الضرر الذي تسببت فيه الجريمة.
   (e) 在形成判断时，检察官将考虑到有关少年是否是由社会服务部门或以某种其他方式得到照料，违法行为是否因顽皮或鲁莽而促成和当事少年是否表示愿意对违法行为造成的损害作出赔偿。