顧問精算師的阿拉伯文

ينظم المجلس قيام الخبير الاكتواري الاستشاري بتقييم اكتواري للصندوق مرة على الأقل كل ثلاث سنوات.
联委会请顾问精算师至少每三年对基金进行一次精算估值。
وبالمثل استندت المعاشات التقاعدية للقضاة إلى تقدير اكتواري أجرته نفس الشركة الاستشارية الاكتوارية.
法官的养恤金也是根据同一顾问精算师进行的精算估值确定的。
ونظر المجلس في إجراءات تقييم هذه المبالغ، ولا سيما تقارير الخبير الإكتواري الاستشاري.
委员会审议了评估这些数额的程序，特别是顾问精算师的报告。
47- وقد قام خبير استشاري اكتواري بدراسة لتقدير خصوم المنظمة المتعلقة بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة.
本组织离职后健康保险负债已经由一名顾问精算师估算。
وأوصى المستشار اﻻكتواري بأن يكون عامل التخفيض بنسبة تتراوح بين ٠,٥ و ١ في المائة سنويا.
顾问精算师建议将裁减因数定在每年0.5%至1%之间。