非马的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى سبيل المثال، ضمّت المجموعات النسائية في الدول الأعضاء في اتحاد نهر مانو في غرب أفريقيا، جهودها لمراقبة الانتخابات الأخيرة في المنطقة.
   例如，西非马诺河联盟成员国的妇女团体联合起来观察最近在这一区域举行的选举。
2. ورحب المشاركون أيضا ببدء نشر بعثة الدعم، مؤكدين ضرورة الإسراع بوتيرة هذه العملية لتوطيد المكاسب التي تحققت على الأرض.
   与会者还对非马支助团开始部署表示欢迎，强调必须加快这一进程以巩固在实地取得的成果。
3. وأحاطوا علما بالجهود التي بُذلت بالفعل في هذا الصدد لصالح بعثة الدعم من قبل الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وشركاء آخرين.
   他们注意到非盟、西非经共体和其他合作伙伴在这方面已为非马支助团作出的努力。
4. وقالت إنها تفهم جيدا أن شراء الأراضي التي تمتلكها الحكومة لا يتم بشكل تمييزي، ولكنها تفترض أن الحكومة تمتلك كل الأراضي في مالي.
   她知道获得政府管理的土地是无差别的，但她认为并非马里的所有土地都归政府所有。
5. وكان الهدف من الاجتماع تعريف مسؤولي الوكالة بولاية فرقة العمل وتيسير تقاسم المعلومات بين الوكالة وفرقة العمل.
   会议的目的是使非马航安局官员了解工作队的任务规定，且促进非马航安局和工作队之间分享信息。