非洲驻布隆迪特派团的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعمل وكالات الأمم المتحدة في بوجومبورا، بإرشادات سياسية من مكتب الأمم المتحدة في بوروندي، على تقديم المساعدة للبعثة الأفريقية في بوروندي.
   联布办事处向联合国驻布琼布拉机构提供政治指导，使之做好准备，协助非洲驻布隆迪特派团。
2. ورغم المشاكل المالية التي ابتليت بها البعثة الأفريقية منذ البداية، فإنها اضطلعت بولايتها في بوروندي على أعلى مستوى ممكن.
   尽管非洲驻布隆迪特派团从一开始就遇到财务限制，但该部队在布隆迪执行任务时达到了最高标准。
3. بيد أن البعثة الأفريقية تواجه عددا من المشاكل التي قد تعرض للخطر إسهامها القيم من أجل المضي قدما في عملية السلام.
   但是，非洲驻布隆迪特派团依然面临各种困难，有可能损害它对推进和平进程作出的重大贡献。
4. وقد أقام مكتب الأمم المتحدة في بوروندي قنوات اتصال دائمة بين وكالات الأمم المتحدة والبعثة الأفريقية في بوروندي لتيسير المشاورات والتعاون.
   联布办事处在联合国机构与非洲驻布隆迪特派团之间建立了常设交流渠道，旨在便利磋商和合作。
5. يهيب بجميع الأطراف ذات الصلة في بوروندي مواصلة تعاونها الكامل والوافي مع البعثة الأفريقية في بوروندي من أجل تيسير إنفاذ ولايتها؛
   呼吁布隆迪所有利益有关者继续同非洲驻布隆迪特派团进行最充分的合作，协助特派团执行任务；